25 Aralık 2010 Cumartesi

Festeggia con noi!



90'ların başı Show TV. Benimle yaşıt arkadaşlar karmaşık duygularla hatirlar Tutti Frutti'yi ve Çin Çin'leri. Burada programı değil sadece şarkısını verebiliyoruz. Ama üşenmedim sözlerini de buldum, azıcık da çevimeye kalkıştım. Düzelten olursa ne ala!.

CIN CIN

festeggia con noi.... (kutla bizimle)

Cin cin
Primizie siamo cin cin (Biz en birinciyiz??)

Cin cin
Fruttine prelibate cin cin (Meyvelerin tadına bak)

Sbucciate shakerate (Kabuklarını soy salla) shake it gibi
Cin cin

Con ghiaccio zucchero
E l'amore e per tè (Senin için şekerli buzlu aşklı)

Tanto ce nè per far cin cin (????)
Ci innamoriamo cin cin (Büyülendim?)

Cin cin cin cin
Ricoprimi di baci (Beni öpücüklere boğ???)

Cin cin cin cin
Assaggia e poi mi dici (Tadına bak da söyle) !!??

Cin cin cin cin
Diventeremo amici (Arkadaş olalım)
Brinda alla fortuna (Şansınla kızaralım)
Festeggia con noi (Bizimle kutla)

Cin cin
Cin cin

Ti intratteniamo cin cinz (seni yaşatıcam) (iyice sallamaya başladım)

cin cin
T'affasciniamo cin cin (hayran bırakıcam)

Frizzante spensierate (tasasızca köpükler içinde)
cin cin
Se bevi un sorso potrai perder la testa (Bir yudum içen sınavı kaybeder) (mi??)
Sarà una festa
Con cin cin
Ti accarezziamo cin cin (tatil olsun seni okşıycam çin çin!!!)

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder